Etsy doesn't allow its merchants to export their reviews. therefore we suggest using the Etsify - From Etsy to Shopify app to export your reviews from your Etsify store. You can easily use the CSV file from Etsify to import reviews into Judge.me Product Reviews.
From Etsify’s home dashboard, click to connect your Etsy store with the app.
Etsify will import data from your Etsy’s store in your Shopify store by creating new products, either with Etsy products’ IDs or SKUs.
Note: You can add a prefix in the “Unique ID setting field” section to separate existing products on Shopify with new products created by Etsify.
Click on “Store reviews” to start pulling the reviews from Etsy. You can choose to import reviews without content (though Judge.me needs either body or title to import reviews), or import reviews based on ratings.
Select: Import Compatibility > "Store and Prepare for Judge.me"
Click on “Download Reviews”. You can import multiple times, but Etsify will show the latest 5 files for you. You will download a CSV file that you have to import in Judge.me.